転載元：人民日報 海外版
2023年11月14日時点で、中国全国の映画興行収入は5000億元を突破し、そのうち国内映画の興行収入は4198.9億元となっています。これは近年、中国の映画興行収入が初めて5000億元の高水準に戻ったことを示しており、中国の映画が復興し、安定し、長期的に向上している基本的な状況が変わっていないことを表しています。
中国映画家協会の副主席で清華大学の教授である尹鴻は、「各大の映画がより均等に分布し、映画館での鑑賞は観客にとって非常に重要な文化の選択肢であり続けています。映画市場は強力に回復しています」と述べました。
中国映画市場が急速に復活
今年、ヒット映画と映画館への人の流れが頻繁に起こり、長らく静かだった映画市場が急速に復活し、その強固な弾力性と巨大な潜在能力を再び証明しました。
休暇のシーズンは映画の興行収入が高水準に戻るための重要な要素です。
『流浪地球2』、『满江红』、『无名』など多くの新作映画の公開が、春節の興行収入を歴史的に2番目の67.58億元に押し上げました。
『长空之王』、『人生路不熟』など10以上の新作映画により、五一休暇(1/5労働人民の日)では5日間で歴史的に3番目の15.19億元の興行収入を記録しました。
夏季映画の興行収入のパフォーマンスはさらに驚くべきものでした：『消失的她』、『八角笼中』、『长安三万里』、『封神第一部：朝歌风云』、『热烈』、『孤注一掷』などの映画が相次いで公開され、社会の注目を引き起こし、映画市場の活気は持続的に高まり、最終的には206.19億元で夏季映画の興行収入の新記録を樹立しました。中秋節と国慶節の期間中に公開された『志愿军：雄兵出击』、『坚如磐石』などの新作映画は着実な成績を収め、最終的には27.35億元の興行収入を達成しました。
特筆すべきは、『罪の後』、『宇宙探索編集部』、『第八个嫌疑人』、『河边的错误』、『铃芽之旅』、『灌篮高手』、『银河护卫队3』などの中外の映画が伝統的な淡い季節や週末に公開され、従来の非重要な時期や通常の週末に力作が不足していた状況を改善するだけでなく、多くの観客を引き付け、目覚ましい興行収入を達成しました。
中国国内映画市場の急速な回復
今年、ヒット映画と映画館への人の流れが頻繁に起こり、長らく静かだった映画市場が急速に回復し、その強固な弾力性と巨大な潜在能力を再び証明しました。
5000億元を超える興行収入の実現は、優れた映画の持続的な供給と観客の熱烈な反応に欠かせません。
現在までに、今年の興行収入トップ10の映画はすべて中国製の映画で、それらは次のとおりです：『满江红』、『流浪地球2』、『孤注一掷』、『消失的她』、『封神第一部：朝歌风云』、『八角笼中』、『长安三万里』、『熊出没·伴我“熊芯”』、『坚如磐石』、『人生路不熟』。これらの10本の映画は、各単一映画の興行収入が10億元を超えています。
中国製映画の頻繁な成功は、興行収入だけでなく、観客の数にも現れています。Lighthouse Professionalなどが先日公表した「2023年の映画市場と観客の調査報告」によると、2023年10月17日時点で、全国の一人当たりの映画鑑賞回数は、2020年以来の最高水準に達しています。
「今年公開された多くの映画が良い評価を得て、多くの観客を引き付け、映画館に熱狂的な雰囲気をもたらしました。」と、北京の新影聯美亜東申影城のマネージャー、沈氏は述べています。優れた作品の持続的な供給は、観客の映画鑑賞習慣の回復を促進しました。
中国映画芸術研究センターなどが行った中国映画観客満足度調査の結果によると、2023年の春節、五一節、夏季映画シーズンなどの期間中の調査映画は、観客から満足の評価を得ています。映画ファンは一般的に、今年公開された新作映画が多様であり、テーマ性が豊かで、観客の多様な美的要求を満たしていると考えています。映画館の頻繁な利用者である北京の大学3年生、小王氏は、「これらの映画から制作者の心意気を感じることができます。中国製映画は本当にますます良くなっています。」と述べています。
さらに喜ばしいことに、中国製映画は海外でも次々に成功を収めています。『流浪地球2』は既に海外42か国と地域で上映され、海外興行収入は10億元を超えています。夏季映画『热烈』はタイで上映後、春節映画『无名』の記録を更新し、近3年の中国映画でタイでの興行収入の冠になりました。夏季映画『封神第一部：朝歌风云』は第80回ヴェネツィア映画祭で上映された後、オーストラリア、ニュージーランド、アメリカ、カナダ、イギリス、アイルランド、シンガポールなどの国と地域で上映されました。『孤注一掷』は8月31日にマレーシアで順次先行上映が始まり、わずか4日で興行収入が501万リンギット（約770万元人民元）を突破し、観客数は25.3万人を超えました。
映画の配信モデルの改革を深化
「十四五」中国映画発展計画では、高水準の映画市場体系の構築を提案し、人民劇場、アートシアターなどの特色ある映画館の発展を促進するために、ライン分割、多回線、地域別、多様な発行などのイノベーションビジネスを奨励しています。
映画の発行モデルの改革は現実のものとなりました。10月26日、第24回全国映画推介会兼第1回全国映画取引会で、24の映画制作者代表と映画館代表が分割発行契約の儀式を完了しました。
猫眼エンターテインメントの最高経営責任者である郑志昊氏は、中国の映画産業は規模から細分化、市場化に変わりつつあり、「分割発行は、より多くの作品、特に中小予算の作品やアートフィルムが大型期間や短い周期に縛られず、より多くの市場の機会を持つようになるでしょう」と述べています。
北京万達文旅産業グループの副総裁兼万達映画のCEOである陈洪涛氏は、「分割発行は、制作、発行、上映のすべての側面で積極的な意欲を解放し、中小予算の映画が予算が限られている状況下で地域の特徴をさらに掘り下げ、より精密なマーケティングを行い、若い観客の映画鑑賞習慣を育み、より多様な映画鑑賞の要求を満たすのに役立ちます。」と述べています。
新しい映画プロジェクトも注目されています。第24回全国映画推介会では、160本以上の映画が紹介され、国内新作映画『人民万歳』『非诚勿扰3』『只此青绿』『敦煌英雄』『热辣滚烫』などだけでなく、国際的な作品『心愿房间』『八十天环游地球』『白鸟：奇迹』『冰雪女王5：融冰之戦』『红猪』なども含まれています。
2023年中国金鸡百花映画祭期間中、多くの映画会社が最新の映画リストを発表し、観客には近く100本の新作の進捗状況がわかります。その中には『三大队』『潜行』など一部の映画が公開される予定であり、多くの注目と期待を集める初公開プロジェクトも初めて発表され、中国映画産業の巨大な発展潜力と広大な展望を示しています。（李佳蕾）